Page 3 - digital_brochure_final
P. 3

ג€«׳¨׳©׳׳™׳ ׳œ׳”׳©׳×׳×׳£ ׳ ׳’׳ ׳™׳ג€×/ג€¬׳•׳× ׳‘׳›׳œ ׳’׳™׳œג€× ,ג€¬׳׳©׳¨ ׳ ׳¨׳©׳ž׳• ׳•׳©׳™׳œ׳ž׳• ׳“׳ž׳™ ׳¨׳™׳©׳•׳ג€×.ג€¬ג€¬               ג€«׳×׳§׳ ׳•׳Ÿג€¬
ג€«׳¢׳œ ׳”׳ž׳×׳—׳¨׳™׳ג€×/ג€¬׳•׳× ׳œ׳‘׳¦׳¢ ׳§׳˜׳¢ ׳׳œ׳×׳•׳¨ ג€× /ג€¬׳×׳§׳¡׳™׳ ׳‘׳ž׳׳§׳ ׳œ׳₪׳™ ׳‘׳—׳™׳¨׳” ׳•׳§׳˜׳¢ ׳ž׳•׳œ׳—׳Ÿג€× :ג€¬׳¡׳ž׳¢׳׳™ג€×,ג€¬ג€¬                       ג€«׳”׳×׳—׳¨׳•׳×ג€¬

                 ג€«׳œ׳•׳ ׳’׳”ג€× ,ג€¬׳§׳˜׳¢ ׳ž׳•׳“׳¨׳ ׳™ ׳׳• ׳§׳œ׳׳¡׳™ ׳ž׳›׳œ ׳×׳¨׳‘׳•׳™׳•׳× ׳”׳¢׳•׳œ׳ג€× .ג€¬׳¡׳”׳´׳› ׳¢׳“ ג€× 10ג€¬׳“׳§׳•׳×ג€×.ג€¬ג€¬
                     ג€«׳”׳©׳•׳₪׳˜׳™׳ ׳¨׳©׳׳™׳ ׳œ׳”׳₪׳¡׳™׳§ ׳ ׳’׳™׳ ׳× ׳ž׳×׳—׳¨׳” ׳’׳ ׳œ׳₪׳ ׳™ ׳×׳•׳ ׳”׳–׳ž׳Ÿ ׳”׳ž׳•׳§׳¦׳‘ג€×.ג€¬ג€¬

          ג€«׳©׳•׳₪׳˜ג€×/ג€¬׳× ׳©׳׳—׳“ ׳ž׳×׳œ׳ž׳™׳“׳™׳• ׳ž׳©׳×׳×׳£ ׳‘׳×׳—׳¨׳•׳× ׳œ׳ ׳™׳§׳— ׳—׳œ׳§ ׳‘׳©׳™׳₪׳•׳˜ ׳×׳œ׳ž׳™׳“׳•ג€×/ג€¬׳×׳•ג€×.ג€¬ג€¬
        ג€«׳”׳—׳œ׳˜׳•׳× ׳”׳©׳•׳₪׳˜׳™׳ ׳¡׳•׳₪׳™׳•׳× ׳•׳׳™׳ ׳Ÿ ׳ ׳™׳×׳ ׳•׳× ׳œ׳¢׳¨׳¢׳•׳¨ג€× ,ג€¬׳©׳œ׳‘ ׳”׳’׳ž׳¨ ׳₪׳×׳•׳— ׳œ׳§׳”׳œ ׳”׳¨׳—׳‘ג€×.ג€¬ג€¬

                        ג€«׳§׳˜׳’׳•׳¨׳™׳× ׳¦׳¢׳™׳¨׳™׳ג€×/ג€¬׳•׳×ג€× :ג€¬׳׳™׳™׳”׳ ׳׳¡׳¢׳“ג€×-ג€¬׳׳™׳›׳¡׳׳×ג€× ,ג€¬׳—׳•׳“׳™׳¨ ׳¨׳¢׳™ג€×-ג€¬׳™׳¨׳•׳©׳œ׳™׳ג€¬               ג€«׳ž׳©׳×׳×׳₪׳™ג€¬
ג€«׳§׳˜׳’׳•׳¨׳™׳™׳× ׳‘׳•׳’׳¨׳™׳ג€×/ג€¬׳•׳×ג€× :ג€¬׳׳™׳×׳Ÿ ׳‘׳¨׳•׳šג€×-ג€¬׳”׳•׳“ ׳”׳©׳¨׳•׳Ÿג€× ,ג€¬׳׳‘׳™ ׳׳•׳—׳™׳•׳Ÿג€×-ג€¬׳ ׳×׳™׳‘׳•׳×ג€× ,ג€¬׳¢׳¨׳Ÿ ׳¡׳œ׳¢ג€×-ג€¬׳¨׳׳©׳•׳Ÿג€¬                     ג€«׳”׳×׳—׳¨׳•׳×ג€¬
ג€«׳œ׳¦׳™׳•׳Ÿג€× ,ג€¬׳™׳ ׳™׳‘ ׳ž׳™׳™׳–׳œג€×-ג€¬׳×׳œ ׳׳‘׳™׳‘ ׳™׳₪׳•ג€× ,ג€¬׳¡׳׳”׳¨ ׳›׳‘׳”׳ג€×-ג€¬׳₪׳×׳— ׳×׳§׳•׳•׳”ג€× ,ג€¬׳’׳œ׳¢׳“ ׳—׳–׳Ÿג€×-ג€¬׳¨׳׳© ׳”׳¢׳™׳Ÿג€× ,ג€¬׳©׳ž׳¢׳•׳Ÿג€¬
ג€«׳׳–׳•׳׳œ׳•׳¡ג€×-ג€¬׳˜׳‘׳¨׳™׳”ג€× ,ג€¬׳׳™׳¦׳™׳§ ׳’׳Ÿג€×-ג€¬׳׳‘׳• ׳’׳•׳©ג€×-Yayoi Okaniwa ,ג€¬׳˜׳•׳§׳™׳•ג€×-ג€¬׳™׳₪׳Ÿג€× ,ג€¬׳©׳’׳™׳‘ ׳—׳“׳“ג€×-ג€¬׳§׳¨׳™׳×ג€¬
ג€«׳’׳×ג€× ,ג€¬׳©׳‘׳• ׳¨׳ž׳™ג€×-ג€¬׳™׳¨׳•׳©׳œ׳™׳ג€× ,ג€¬׳§׳“׳•׳© ׳׳•׳Ÿ ׳™׳•׳¡׳£ג€×-ג€¬׳×׳œ ׳׳‘׳™׳‘ג€× ,ג€¬׳“׳ ׳™׳׳œ ׳©׳׳œ׳×׳™׳׳œג€×-ג€¬׳‘׳׳¨ ׳©׳‘׳¢ג€× ,ג€¬׳—׳“׳•׳‘ג€¬
ג€«׳׳œ׳™׳׳¡ג€×-ג€¬׳×׳œ ׳׳‘׳™׳‘ ׳™׳₪׳•ג€× ,ג€¬׳ ׳•׳’'׳™׳“׳׳× ׳¨׳¡׳•׳Ÿג€×-ג€¬׳ ׳¦׳¨׳× ׳¢׳œ׳™׳×ג€× ,ג€¬׳¢׳×׳¨׳™׳” ׳™׳”׳•׳ ׳×׳Ÿג€×-ג€¬׳׳©׳“׳•׳“ג€× ,ג€¬׳‘׳¡׳ ׳“׳™׳œ׳•׳‘ג€¬

                                                      ג€«׳’'׳•׳œ׳™ג€×-ג€¬׳¨׳׳©׳•׳Ÿ ׳œ׳¦׳™׳•׳Ÿג€× ,ג€¬׳ž׳™׳ž׳•׳Ÿ ׳‘׳™׳˜׳•׳Ÿג€×-ג€¬׳׳©׳“׳•׳“ג€¬

ג€«׳”׳–׳•׳›׳” ׳‘׳ž׳§׳•׳ ׳”׳¨׳׳©׳•׳Ÿ ׳‘׳›׳œ ׳§׳˜׳’׳•׳¨׳™׳”ג€× ,ג€¬׳™׳•׳–׳ž׳Ÿג€×/ג€¬׳×׳•׳–׳ž׳Ÿ ׳œ׳”׳•׳₪׳¢׳× ׳׳•׳¨׳— ׳¢׳ ׳”׳×׳–׳ž׳•׳¨׳×ג€¬                            ג€«׳₪׳¨׳¡׳™ג€¬
ג€«׳”׳׳ ׳“׳œ׳•׳¡׳™׳× ׳”׳™׳©׳¨׳׳œ׳™׳× ׳׳©׳“׳•׳“ג€× .ג€¬׳”׳–׳•׳›׳™׳ג€×/ג€¬׳•׳× ׳‘׳ž׳§׳•׳ž׳•׳× ג€× 1-3ג€¬׳™׳•׳–׳ž׳ ׳• ׳œ׳”׳©׳×׳œ׳‘ ׳‘׳ž׳•׳₪׳¢ ׳ž׳™׳•׳—׳“ג€×,ג€¬ג€¬                    ג€«׳”׳×׳—׳¨׳•׳×ג€¬
ג€«׳‘׳ž׳¡׳’׳¨׳× ׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳œ ׳×׳•׳¨ ׳”׳–׳”׳‘ ג€× -ג€¬׳׳©׳“׳•׳“ ׳•׳‘׳ ׳•׳¡׳£ג€× ,ג€¬׳™׳—׳•׳œ׳§׳• ׳₪׳¨׳¡׳™׳ ׳›׳¡׳₪׳™׳™׳ ׳¢׳œ ׳¡׳š ג€×.ג‚× 9.000ג€¬ג€¬

                                                                                              ג€«׳—׳‘׳¨ג€¬
                                                                                              ג€«׳”׳©׳•׳₪׳˜׳™׳ג€¬

          ג€«׳™׳•׳´׳¨ג€×:ג€¬ג€¬            ג€«׳“׳´׳¨ג€¬           ג€«׳“׳´׳¨ג€¬    ג€«׳ž׳©׳”ג€¬            ג€«׳₪׳¨׳•׳₪'ג€¬
ג€«׳ž׳¨׳™׳ ׳” ׳˜׳•׳©׳™׳¥׳³ג€¬     ג€«׳ ׳™׳–׳׳¨ ׳¨׳“׳•׳׳Ÿג€¬    ג€«׳™׳”׳•׳“׳” ׳§׳ž׳¨׳™ג€¬    ג€«׳—׳‘׳•׳©׳”ג€¬  ג€«׳×׳™׳™׳¡׳™׳¨ ׳׳œ׳™׳׳¡ג€¬

ג€«׳“"׳¨ ׳׳‘׳™ ׳¢׳™׳œ׳ ׳׳ž׳–׳œ׳’ג€× ,ג€¬׳§׳•׳¨׳™׳Ÿ ׳׳œ׳׳œג€× ,ג€¬׳׳‘׳™׳’׳™׳œ ׳׳¨׳ ׳”׳™׳™׳ג€× ,ג€¬׳™׳ ׳™׳ ׳›׳”׳Ÿ ׳׳”׳¨׳•׳ ׳•׳‘ג€× ,ג€¬׳׳‘׳ ׳¨ ׳’׳“׳¡׳™ג€×,ג€¬ג€¬                 ג€«׳”׳ ׳”׳œ׳”ג€¬
ג€«׳’׳œ׳™׳× ׳’׳™׳׳×ג€× ,ג€¬׳™׳׳™׳¨ ׳“׳œ׳׳œג€× ,ג€¬׳œ׳™׳– ׳ž׳ž׳Ÿג€× ,ג€¬׳™׳¨׳•׳Ÿ ׳ ׳׳•׳¨ג€× ,ג€¬׳₪׳™׳˜׳¨ ׳¡׳׳™׳™׳’ג€× ,ג€¬׳¨׳•׳ ׳™ ׳¡׳•׳ž׳§ג€× ,ג€¬׳¡׳•׳₪׳™ ׳¦׳“׳§׳”ג€× ,ג€¬׳¡׳•׳”׳™׳œג€¬             ג€«׳¦׳™׳‘׳•׳¨׳™׳×ג€¬

                                                                 ג€«׳¨׳“׳•׳׳Ÿג€× ,ג€¬׳׳‘׳™ ׳©׳•׳©׳Ÿג€× ,ג€¬׳ž׳ ׳©׳” ׳©׳©׳•׳Ÿג€×.ג€¬ג€¬  ג€«(׳œ׳₪׳™ ׳¡׳“׳¨ ׳׳³ג€×-ג€¬׳‘׳³)ג€¬

                         ג€«׳×׳—׳¨׳•׳× ׳”׳¢׳•׳“ ׳¢"׳© ׳¡׳ž׳™ ׳׳œ׳ž׳’׳¨׳™׳‘׳™ ׳‘׳׳“׳™׳‘׳•׳×ג€¬

                           ג€«׳ž׳“׳™ ׳•׳’׳³׳• ׳׳¡׳¨׳£ג€× ,ג€¬׳–׳ ׳‘׳”ג€×-ג€¬׳׳©׳“׳•׳“ג€¬
                 ג€«׳“׳•׳¨׳•׳×׳™ ׳•׳™׳”׳•׳“׳” ׳׳œ׳ž׳œ׳ג€× ,ג€¬׳–׳ ׳‘׳”ג€×-ג€¬׳”׳¨׳¦׳œ׳™׳”ג€¬

                                                            ג€«ג€×www.oudcompetition.comג€¬ג€¬
                                                     ג€«׳×׳—׳¨׳•׳× ׳”׳¢׳•׳“ ׳¢"׳© ׳¡׳ž׳™ ׳׳œ׳ž׳’׳¨׳™׳‘׳™ג€¬
   1   2   3   4